События второго фильма разворачиваются спустя несколько лет после того, как детектив Большой Ник едва не поймал Донни во время дерзкого ограбления банка в Лос-Анджелесе. Донни не остановился на достигнутом: он скрылся в Европе, погрузился в мир международных воров, торговцев драгоценностями и связался с влиятельной криминальной организацией под названием «Пантера».
Годы назад он был одним из самых перспективных бойцов на ринге, но один случайный удар во время поединка перевернул всю его жизнь: соперник не выжил, и он навсегда ушел из спорта, оставив за собой невыносимое чувство вины и тень прошлого, которая не отпускала его все эти годы. Теперь его настигает новое, не менее тяжелое испытание: он получает известие, что у погибшего есть сын, который пропал...
«Медельин» — французская лента 2023 года, которая ловко сочетает напряженные боевые сцены и черный юмор, не скатываясь в абсурд. Главный герой, парень по имени Реда, получает страшное известие: его младший брат попал в лапы к одному из самых опасных наркоторговцев Медельина, и единственный шанс спасти его — лично приехать в Колумбию и договориться о выкупе.