Джек Тернер работает звукорежиссёром на небольшой киностудии, занимающейся озвучкой низкобюджетных фильмов ужасов, и привык к тому, что его работа ограничивается подбором звуковых эффектов для вымышленных кошмаров. Однажды при монтаже очередной картины он случайно фиксирует на диктофон звук выстрела и пробитой шины автомобиля, попавшего в серьёзную аварию на одной из центральных улиц города —...
