Молодой выпускник полицейской академии Крис О’Брайен только начинает свою службу и твердо придерживается принципов справедливости и буквы закона. Его первой серьезной задачей становится работа в паре с Норой Хагосян — опытной сотрудницей, чей бескомпромиссный, порой даже жесткий подход к работе шокирует недавнего выпускника, который привык действовать исключительно по установленным правилам.
