Молодой музыкант Саша живет в Париже беззаботной жизнью, в окружении близких друзей, постоянных вечеринок и коротких романов с красивыми девушками. Для него важна свобода, новые впечатления и творчество, он даже не задумывается о серьезных отношениях, которые могут ограничить его независимость. Шарлота, напротив, уже имеет опыт двух неудачных браков, каждый из которых закончился разочарованием.
17-летний Сид живет на окраине французского города, работает официантом в небольшом кафе и мечтает о простых вещах, которые кажутся ему недостижимыми: внимание симпатичной новенькой в классе, нормальные условия жизни и хоть какой-то авторитет среди сверстников. У парня нет ни денег, ни крутого телефона, и он уверен, что никогда не сможет привлечь внимание Анжелики, которую все называют просто...