Лысый коротышка с невероятной наивностью и упрямством, который работает в полиции и не умеет отступать от поставленной цели — именно такой предстает перед зрителями главный герой комедии «Проезжайте мимо». Он влюбляется в Элен Дювернье, элегантную и уверенную в себе женщину, которая сначала вообще не замечает его существования.
История разворачивается вокруг обычного журналиста Поля Кержана, который в ходе рутинной работы случайно натыкается на данные о масштабных коррупционных махинациях, в которых замешан человек, считающийся одним из самых уважаемых представителей французского бизнеса и близкий к высшим эшелонам власти.