Режиссер Жан-Поль Ливер снял напряженную драму с элементами криминального триллера, в центре которой — судьба комиссара полиции Джулианы, которая до последнего времени считала свою жизнь идеальной. Она ценит свою работу, получает удовольствие от расследования сложных дел, обожает мужа и даже успевает в свободное время писать детективные романы.
18-летняя Элла, предпочитающая называть себя «Ад», живет в Париже так, как считает нужным: бесконечные вечеринки в элитных ночных клубах, легкие наркотики, случайные связи, которые не обязывают ни к чему. Для нее это единственный способ почувствовать свободу, убежать от скучной рутины и проблем, которые она не хочет замечать.