Солнечные пляжи Корсики, беззаботный отпуск двух закадычных друзей, которые приехали с дочерьми подышать морским воздухом и отдохнуть от городской суеты. Все идет по плану, пока 42-летний отец семейства, давно привыкший к размеренной жизни, не встречает 18-летнюю красотку, с которой у него сразу возникает искра.
