Томас Шеффер много лет работает полицейским-психологом, помогает следственным группам разбираться в мотивах самых жестоких преступников. Несколько лет назад он провел экспертизу рисунков молодого солдата, вернувшегося из Ирака, и не заметил скрытых признаков тяжелого посттравматического расстройства — его заключение спасло парня от уголовного преследования, но не уберегло от прогрессирующей...
Альф — тихий подросток, который становится постоянной мишенью для издевательств одноклассников, а в школьной иерархии он находится даже ниже, чем Токе: полноватый мальчик, который проводит всё свободное время за сбором насекомых и не имеет близких друзей. Ситуация меняется, когда Альф находит японскую мангу про космического героя Никколо, жестоко расправившегося со своими угнетателями.