Каждому известно, что коты и собаки редко находят общий язык: их привычки, образ жизни и даже способы общения с хозяевами кардинально отличаются. Но эта история ломает стереотип о вечной вражде: два домашних питомца, которые раньше только переругивались через забор, неожиданно оказываются в одной лодке, когда по нелепой случайности теряются в большом международном аэропорту.
Действие сериала разворачивается в одной из старейших больниц Монреаля, в отделении неотложной помощи, где уже много лет работает сплоченная команда высококлассных специалистов. Каждый из них за годы совместной работы научился доверять коллегам как себе и принимать решения в условиях постоянного стресса, когда на кону стоит жизнь пациентов.