Фред Бартель — харизматичный и успешный владелец модного рекламного агентства, базирующегося в центре Парижа. Его размеренную жизнь в одночасье рушит внезапная налоговая проверка: власти обнаруживают многочисленные нарушения в документах, и Фред получает обязательное предписание перенести весь офис в неблагополучный пригород города, который местные жители сами называют трущобой.
Фильм снят по одноименному графическому роману Батиста Турпина и рассказывает историю девушки из российской провинции, которая с детства мечтает покорить мировые балетные сцены. Первые уроки танца она проходит у строгого наставника, который учит её видеть в движении не просто набор отработанных элементов, а способ выразить всю гамму чувств, которые не умеет сформулировать слова.