Дебютный полнометражный фильм режиссера Набиля Аюша, который сам вырос на улицах Касабланки, отличается максимальной достоверностью изображения жизни городских маргиналов. Действие разворачивается на окраинах портового города, где четверо подростков-беспризорников выживают в условиях постоянного насилия, равнодушия окружающих и отсутствия базовых благ.
Март 1991 года, Ирак. Американские солдаты празднуют окончание войны в Персидском заливе и изгнание войск Саддама Хусейна из Кувейта, но для майора спецназа Арчи Гейтса и двух его подчиненных эта победа оказывается началом совершенно другого приключения. В руках военных попадает странная карта, найденная в личных вещах захваченного иракского бойца: на ней указано место, где скрыто золото...
Середина 1990-х, окраины Парижа, куда почти не заходят туристические маршруты и где каждый день жители сталкиваются с дискриминацией и произволом полиции. Главные герои — трое молодых людей разных национальностей: еврей Винсент, чернокожий боксер Хуб и араб Саид, которые дружат с детства и делят между собой и подработки, и мелкие проблемы, и постоянные проверки на улице.