Американский сериал 2022 года, сочетающий в себе элементы комедии, драмы, детективного и криминального жанров, рассказывает историю нестандартного сотрудничества двух людей, которые долгие годы не могли найти общий язык. Главный герой — Тодд, талантливый частный детектив, который после потери лицензии не может больше заниматься привычной работой и не знает, что делать дальше.
Действие фильма разворачивается в США в 1970-е годы, когда главный герой Роджер Шарп пытается вернуться в писательскую профессию после череды неудач, а единственное, что помогает ему не опустить руки — регулярные игры в пинбол в местных заведениях. Вскоре удача поворачивается к Роджеру лицом: он получает работу в крупном журнале, а в его личной жизни появляется Эллен, умная и привлекательная...
Элис Хаулэнд — профессор лингвистики, одна из самых уважаемых специалисток в своей области, лекции которой собирают полные аудитории, а научные работы цитируют коллеги по всему миру. У нее счастливый брак, трое взрослых детей, каждый из которых построил свою жизнь, и она с гордостью следит за их успехами, не подозревая, что над ее будущим нависает угроза.