Антуан, отец четверых детей, долго мечтал об отпуске без рабочих забот и домашних хлопот, поэтому с радостью согласился на увольнение и сразу купил билеты в Альпы, собрал лыжи и мечтал о тихом отдыхе на склонах Куршевеля. Но его планы разбились в пух и прах, когда жена получила срочную командировку и была вынуждена уехать, оставив мужа одного на десять дней с всей семьей.
Классическая французская комедия, которая с юмором и теплом разбирает тему распределения домашних обязанностей и неожиданных сложностей, которые подстерегают даже уверенных в себе людей. Когда мама большой и дружной семьи уезжает в короткий отпуск, чтобы отдохнуть и восстановить силы, ее муж, руководитель крупной компании, уверен, что справится с домом и четырьмя детьми без особых усилий.
Матье Малински живет на одной из неблагополучных окраин Парижа, и единственное, что дает ему силы выдерживать сложные условия быта — это тайная игра на пианино, о которой он не рассказывает даже друзьям, считая музыкальное призвание чем-то не для его социального круга. Небольшие кражи, совершенные из-за нужды и стремления хоть как-то улучшить свою жизнь, почти приводят его к тюремному...