После внезапной смерти Мэдди просыпается в стенах родной школы и с ужасом понимает, что осталась в загробной жизни в виде призрака. Живые люди её не замечают, а вокруг уже ходят другие молодые призраки, которые давно привыкли к своему необычному статусу и знают все подводные камни существования между мирами.
Обычная жизнь шестнадцатилетней Кайры, живущей в приморском городе Ривер Сити, резко меняется после того, как она случайно прикасается к древней магической книге, найденной в заброшенном здании. Вместо того чтобы получить штраф за нарушение правил, девушка обнаруживает, что превратилась в трилинга — существо, сочетающее в себе черты человека, эльфа и феи, и отныне видит скрытый от обычных...