Первый шаг к большой мечте часто даётся особенно тяжело подросткам, которые ещё не привыкли отстаивать свою индивидуальность перед окружающими — именно такая история разворачивается в этой ленте. Два молодых человека из обычного американского городка уже давно решили, что их будущее связано не с обычной офисной работой или стандартным набором жизненных целей, а с музыкой: они хотят собрать...
15-летний Джон Уэйн Кливер живет с разведенной матерью-патологоанатомом и старшей сестрой, помогает ей в работе городского морга и каждую неделю ходит на сеансы к психологу доктору Неблину. С детства его преследуют навязчивые мысли о том, чтобы убивать людей, и парень ведет специальный дневник, в котором записывает эти импульсы, стараясь не поддаваться им и сохранять остатки нормальности.
Главная героиня картины Кумико живет в маленькой тесной квартире в Токио, где её единственным постоянным спутником является кролик по имени Бундзо. Девушка работает в обычной офисной должности, выполняет рутинные задачи: носит одежду начальника в химчистку, подает чай коллегам, и её повседневность кажется абсолютно невыносимой и серой.
История строится вокруг Рея, сотрудника страховой компании, который годами работает на одном месте, не получая ни признания, ни достойной зарплаты, и наконец решает выйти за рамки закона. Его цель — уникальная скрипка работы знаменитого итальянского мастера, которую он планирует выдать за утраченную и получить крупную страховую выплату.