На первый взгляд это совершенно обычная шведская семья: родители стабильно работают, дети ходят в школу, на выходные они ездят на дачу и вместе ужинают, не отвлекаясь на гаджеты. Никто из соседей не догадывается, какая тьма скрывается за аккуратно подстриженным газоном и вежливыми улыбками на приветствия.
В основе сюжета лежит одно из самых громких и долгое время нераскрытых преступлений в истории Швеции — убийство 10-летней Хелен Нильссон, совершенное в маленьком городке Хёрбю в 1989 году. Дело наделало много шума в стране, так как трагедия произошла в тихом, ничем не примечательном месте, а все подозреваемые, кого допрашивали в первые годы после убийства, так и не были признаны виновными.
Действие сериала разворачивается в Стокгольме 1945 года, когда город отмечает окончание Второй мировой войны, и праздничная атмосфера становится фоном для случайной встречи юного Калле, выходца из небогатого района, и Нины Левандер, дочери семьи, владеющей популярным городским рестораном. Их мимолетный поцелуй мог бы остаться только ярким воспоминанием, но судьба сводит их снова: Калле...
Сюзанна Бир создала пронзительную драму, которая не боится оставаться в зоне неопределенности, когда речь заходит о последствиях травм, полученных в детстве, и о том, как прошлое продолжает тянуть нас назад, даже если мы пытаемся убежать как можно дальше. Главная героиня, успешная сотрудница крупной компании, живет в Швеции, давно отдалилась от матери и отца, которые так и не справились с...
Мартин решает сбежать от отца-алкоголика, чтобы не проводить всё лето в токсичной атмосфере дома. Он отправляется в Стокгольмский архипелаг и находит работу в одном из самых престижных яхт-клубов Швеции — место с кажущейся идиллической атмосферой, солнечными днями 1975 года и обществом обеспеченных людей, которые не привыкли отказывать себе в удовольствиях.