Лорен и Сэнди — актрисы одного театра, которые не только постоянно соперничают за роли и внимание публики, но и постоянно ссорятся из-за пустяков. Их карьеры идут не очень блестяще, но оба таланта имеют особый дар: попадать в самые нелепые и неприятные ситуации, из которых им самим потом с трудом удается выбраться.
Четырнадцатилетний Лукас живет в своем собственном мире: вместо футбольных тренировок и вечеринок с одноклассниками он проводит время за изучением насекомых, мечтает о научных открытиях и редко общается с сверстниками, считая их интересы слишком примитивными. Его размеренное существование рушится в первый день летних каникул, когда он видит новую соседку Мэгги — шестнадцатилетнюю девушку из...