«По ту сторону надежды» — завершающая часть хельсинкской трилогии финского режиссёра Аки Каурисмяки, сочетающая тихую иронию, лиризм и острый взгляд на социальные проблемы современной Европы. Действие разворачивается на окраинах асфальтовых джунглей финской столицы, где судьба сводит двух совершенно разных людей.
Нико — молодой северный олень, который живет в лесной деревне вместе с мамой и другими лесными жителями. С детства он мечтает летать, как его отец, который давно ушел работать в команду Санта-Клауса и теперь выполняет важные задания на Рождество. Несмотря на то что у Нико есть редкий для северных оленей головокружение при взгляде вниз, он не сдается и решает во что бы то ни стало научиться...