Мальчик Дики живет с отцом в полуразвалившемся доме на окраине города: отец работает на стройке, стараясь заработать достаточно денег на обучение сына, а их единственные развлечения — ловля тараканов по вечерам, а деликатесами служат подгнившие яблоки, которые отец приносит домой после работы. Бедность преследует Дики повсюду: одноклассники смеются над его дырявой обувью, найденной на свалке,...
История вращается вокруг молодого человека по имени Бак, который вырос в сиротском приюте и с детства мечтал работать в специальных службах, расследуя сложные дела и защищая невинных людей. Он усердно готовился к экзаменам, оттачивал физическую форму и изучал правила оперативной работы, но на практике его первые шаги в профессии складываются куда менее гладко, чем он предполагал.