Карл Мёрк, циничный и уже порядком уставший от работы детектив, трудится в отделе Q датской полиции, который занимается делами, которые никто не хочет трогать — застарелыми, с пустыми следами, так называемыми «глухарями». Его напарник Ассад молод, амбициозен и верит, что даже самое забытое дело можно раскрыть, если подойти к нему с должным вниманием.
Альф — тихий подросток, который становится постоянной мишенью для издевательств одноклассников, а в школьной иерархии он находится даже ниже, чем Токе: полноватый мальчик, который проводит всё свободное время за сбором насекомых и не имеет близких друзей. Ситуация меняется, когда Альф находит японскую мангу про космического героя Никколо, жестоко расправившегося со своими угнетателями.
Датский триллер 2008 года, который строится вокруг истории адвоката Йонаса Бечманна, всю жизнь следовавшего правилам системы, в которой он сам работал. До момента, когда на него внезапно падает обвинение в убийстве, у Йонаса была стабильная карьера и репутация человека, который никогда не шел на сделку с совестью.