Французская комедия «Зануда» 2008 года является ремейком культового фильма Эдуарда Молинаро 1973 года, сохранившим основную идею и фирменный юмор оригинала. Действие разворачивается в скромном номере небольшого отеля, где по случайности оказываются два совершенно не похожих друг на друга человека. В одной комнате поселился профессиональный наемный убийца, приехавший в город по очередному...
Раз в неделю группа богатых друзей устраивает особые ужины: каждый приглашает человека, над которым остальные могут подшучиваться, а победитель, приведший самого нелепого гостя, получает приз. Издатель Пьер Брошан, который уже не раз выигрывал в этой игре, в текущем туре приглашает Франсуа Понсона, скромного налогового инспектора, который так и не получил повышения по службе, а два года назад...
Три старых друга — актеры, когда-то пользовавшиеся большой популярностью на французской сцене, а ныне живущие на скромное пособие и почти забытые публикой — никогда не теряют веры в себя и не отказываются от старых планов. Когда им поступает предложение отправиться на гастроли в маленький провинциальный городок с постановками старых пьес, в которых они играли в молодости, друзья с радостью...