Действие сериала разворачивается в одной из старейших больниц Монреаля, в отделении неотложной помощи, где уже много лет работает сплоченная команда высококлассных специалистов. Каждый из них за годы совместной работы научился доверять коллегам как себе и принимать решения в условиях постоянного стресса, когда на кону стоит жизнь пациентов.
Это канадская драма, которая отказывается от очевидных моральных оценок и предлагает зрителю внимательно наблюдать за переплетением судеб двух людей, чьи жизни до встречи шли по совершенно разным, не пересекающимся рельсам. Натали готовится к рождению первого ребенка, строит планы на ближайшее будущее, которое кажется ей предсказуемым и безопасным.











