Два молодых курсанта полицейской академии, как и многие их сверстники, решили провести выходной в модном ночном клубе, надеясь познакомиться с девушками. Но вечер сложился не так, как планировалось: на обратном пути парни стали свидетелями нападения на незнакомую девушку, которую сразу же увезли на фургоне неизвестные.
Действие разворачивается в Древнем корейском государстве Чосон, где строгие социальные нормы и постоянная угроза нападений формируют особый уклад жизни. Девушка по имени Хон-и с детства мечтала отомстить за смерть своих родителей, убитых жестоким преступником, и чтобы достичь своей цели, она годами усердно осваивает искусство владения мечом, преодолевая все трудности обучения и недоверие...