Действие фильма разворачивается на фоне ключевых событий истории Испании XX и XXI веков, начиная с 1931 года, когда в стране была провозглашена Вторая республика. В центре повествования — судьба двух людей, Октавио и Аделы, которые появляются на свет в один и тот же день в соседних сельских поселениях неподалёку от Мадрида.
Третья часть криминальной трилогии о работе инспектора полиции Амайи Саласар, действие которой разворачивается в наваррской глубинке 1970-х годов, где старинные обычаи тесно переплетаются с современной жизнью. Девушка занимается расследованием серии смертей маленьких детей, чьи тела находят с характерными знаками, указывающими на проведение языческих ритуалов.