Бланко владеет фабрикой по производству весов, которая уже несколько десятилетий работает в небольшом испанском городке и обеспечивает работой почти половину местного населения. Для жителей поселка он не просто успешный бизнесмен, а лидер сообщества, на чьей поддержке держится вся местная экономика.
Прямое продолжение культового испанского хоррора [Rec] переносит зрителей сразу после финала первой части: группа военных с медицинским работником получает задание проникнуть в тот самый зараженный многоквартирный дом в Барселоне, где погибли журналистка и её оператор, снимавшие репортаж о вспышке неизвестного вируса.