Закрытая ирландская школа-интернат, где главный мерило успеха — результаты регбийных матчей, а популярность достаётся только тем, кто вписывается в строгие негласные правила коллектива. Новый ученик Нед, тихий любитель литературы и авторских песен, сразу оказывается на окраине школьной жизни: он не разделяет увлечений одноклассников, не умеет играть в регби и не пытается подстроиться под...
Жизнь застенчивого подростка Тома, живущего с мамой в небольшой квартире на юге Лондона, кажется ему скучной и предсказуемой: он не выделяется среди сверстников, не проявляет открыто свои чувства и держит в себе страсть к рок-н-роллу, которая переполняет его изнутри, но не находит выхода в повседневной рутине.