Де Роллер много лет работает верховным комиссаром Республики во французской Полинезии, он отлично разбирается в тонкостях местной политической жизни, поддерживает связи с разными слоями общества и регулярно появляется в популярном ночном клубе, где ведет непринужденные беседы с местными жителями и приезжими чиновниками.
Старинное здание детской больницы, готовящееся к закрытию и последующему сносу, хранит тайну, которую его сотрудники пытались скрыть на протяжении четырех десятилетий. После того как лежащий в палате мальчик получает серию необъяснимых переломов, его лечащая медсестра увольняется в панике, а на её место приходит новичок, которая не верит в слухи о странных происшествиях в этом здании и считает...