Малони — подросток, который с самого детства привык привлекать к себе внимание не самыми лучшим образом: дерзкий, харизматичный, он совершенно не хочет подчиняться никаким правилам, и его шалости с каждым разом становятся всё опаснее. Вскоре его поведение грозит серьезным наказанием, которое может навсегда испортить ему жизнь.
Главная героиня картины живет в Дюнкерке, ведет обычную жизнь заурядной французской женщины с мужем и детьми, пока не теряет работу. Не видя других способов обеспечить семью, она принимает неожиданное для всех решение — оставить родных и отправиться на заработки в Париж, где надеется найти более стабильный доход.