Это продолжение популярной серии анимационных фильмов про гномов, созданное при участии западногерманских кинематографистов. Действие разворачивается в сказочном королевстве Фантабуларас, где готовятся к пышному празднованию 18-летия принцессы Розы — с этого дня должно было раствориться древнее проклятие, наложенное на девушку злой колдуньей Делламортой во время крестин.
Эта западногерманская комедия 2005 года предлагает зрителям совершенно неожиданную адаптацию первой части знаменитого германского эпоса «Песнь о Нибелунгах», отказываясь от мрачной трагичности классических версий сказа в пользу легкого, ироничного взгляда на судьбы знаменитых героев. Создатели фильма не пытаются точно воспроизвести все детали древнего источника, а бережно перерабатывают...