Алекс и Кэрол дружат с детства и за годы совместной работы стали первоклассными воровками, которые не раз проворачивали опасные и громкие преступления, не оставляя следов и не попадаясь правоохранительным органам. Когда их целью становится знаменитая картина Жана-Огюста-Доминика Энгра «Большая одалиска», хранящаяся в Лувре, девушки понимают, что выполнить дерзкую операцию в одиночку не получится.
Бельгийско-французская комедия с элементами приключений, снятая по мотивам реальных событий 2010 года, когда извержение исландского вулкана Эйяфьядлайёкюдль полностью парализовало воздушное сообщение над всей Европой. Сюжет строится вокруг пары бывших возлюбленных, которые случайно оказываются в одном самолете, летящем из Парижа в неизвестном направлении — их отношения давно испорчены, каждый...