Дебютный полнометражный фильм Милоша Авановича, снятый по мотивам одноименного сербского телесериала, сочетает в себе реалистичное изображение городской среды и напряженный криминальный сюжет. Действие разворачивается на улицах Белграда, где главный герой по прозвищу Ветер с детства освоил угон машин как единственный способ заработать на жизнь для себя и больной матери.
Обычный подросток из сербского провинциального городка, успевающий в школе и не отличающийся особым агрессией, случайно попадает в среду сверстников, приверженных неонацистской идеологии. Его увлекает не столько политика, сколько чувство принадлежности к сильной группе, и вскоре он становится активным болельщиком местного футбольного клуба «Радник», известного своими радикальными фанатскими...