В небольшом американском городке живёт обычный автомеханик Джордж Мэлли — скромный, добрый человек, который всю свою жизнь работает в мастерской отца, проводит время с друзьями и безнадёжно влюблён в красивую соседку Лейси, недавно переехавшую в эти места. Женщина не хочет завязывать новые романтические отношения после прошлых разочарований, и у Джорджа почти нет шансов завоевать её внимание,...
Московский музыкант, играющий в ресторане, живет размеренной жизнью, пока не получает известие, что его бывшая жена тайно увезла их маленькую дочь Анюту в США и вышла там замуж за респектабельного американца. Не раздумывая ни минуты, он покупает билет в Сан-Франциско, чтобы вернуть ребенка, даже если для этого придется нарушать закон и переступить через себя.