Запретная территория — одна из самых обсуждаемых западногерманских драм 2010-х, основанная на бестселлере Шарлотты Рок, который сам по себе вызвал широкий резонанс в ФРГ за откровенное изображение подростковых проблем и сложных семейных отношений. 18-летняя Хелен живёт с матерью после того, как её родители развелись, и главная мечта девушки — чтобы семья снова была вместе.
Дэниэл Хэккет живет на ферме на Диком Западе и мечтает о свободе, о жизни, не связанной с тяжелым крестьянским трудом и постоянными заботами о близких. Долгими вечерами отец рассказывал ему легенды о героях американского фольклора, и однажды, когда семья оказалась на грани разорения, мальчик решает, что эти персонажи не просто сказки — он отправляется на их поиски.