Действие мексикано-американского сериала разворачивается в провинциальной Мексике начала XX века, где строгие семейные традиции диктуют каждому члену клана де ла Гарса его место в жизни. Младшая дочь Тита не имеет права на личное счастье: по старым обычаям она обязана ухаживать за больной матерью, а после ее смерти остаться одинокой, чтобы поддерживать старших сестер, пока они не выйдут замуж.
Режиссёр Хосе Мария де Тибурсио Монтойя создал ленту, которая сочетает напряжённость триллера, психологизм драмы и детективную загадку, действие разворачивается в стенах закрытого учебного заведения для подростков с проблемами в поведении. Ребята живут по строгому распорядку, под надзором жёсткого персонала, который не прощает малейших нарушений, и давно уже чувствуют, что правила здесь далеко...