Кьяра Мастроянни много лет ходит по съемочным площадкам, и каждый режиссер, который хочет с ней работать, неизменно просит сыграть так, как это делала ее мать Катрин Денев, или так, как когда-то играл ее отец Марчелло Мастроянни. Она устала от вечного сравнения, от того, что ее собственный талант не замечают, а видят только наследственность двух великих артистов.
Герда и Кристофер мечтали о тихом, наполненном романтикой отпуске в Риме: прогулки по узким улочкам Вечного города, ужины при свечах в маленьких trattoria, долгие разговоры без лишней суеты и напоминания о том, что их связывает. Они заранее планировали каждый день, чтобы насладиться только обществом друг друга и атмосферой итальянской столицы, отложив все рабочие проблемы и бытовые...