Действие ленты разворачивается в эпоху викингов, когда на их северных землях уже активно распространяется христианство, принесенное из Англии, и возникает острый конфликт между приверженцами старых скандинавских богов и новообращенными отступниками. В одну из деревень, где противостояние уже переросло в открытые стычки, прибывает воин-одиночка, не связанный ни с одной из противоборствующих...
После нескольких недель странствий по разным уголкам Европы молодой американец Уильям попадает в Копенгаген — город, который является родиной его отца, с которым он практически не общался в детстве. Герой решает использовать эту остановку, чтобы разыскать деда, которого никогда не видел лично, и передать ему старое письмо, написанное отцом много лет назад, но так и не отправленное.
Два человека, которые на первый взгляд не имеют ничего общего, оказались одними из самых влиятельных и обсуждаемых фигур Дании второй половины XX века. Один из них – магнат-мультимиллиардер, плейбой и гедонист, который не стеснялся демонстрировать свой экстравагантный образ жизни: он принимал журналистов в окружении обнаженных юниц, а однажды без колебаний зашел в клетку с разъяренной...
Оккупированный нацистской Германией Копенгаген 1944 года становится ареной тихой, но смертельно опасной войны: два бойца датского движения Сопротивления, известные под псевдонимами Пламя и Цитрон, действуют под прикрытием, ликвидируя местных информаторов, организуя диверсии и собирая данные для дальнейших операций.