Начало 2000-х, небольшой норвежский город Сарпсборг, где местные жители и правоохранительные органы бессильно наблюдают за ростом подростковой преступности: уличные разборки, продажа запрещенных веществ и жестокие столкновения между молодежными бандами становятся обыденностью, а полиция не может найти эффективный способ остановить эту волну.
