«Прости, детка» — совместный испанско-американско-французский проект 2025 года, который сочетает в себе черты драмы и комедии, исследуя тему неразрешенных травм и попыток построить новую жизнь. Главная героиня Агнес работает преподавателем в небольшом университете, где несколько лет назад сама училась, и до сих пор живет в той же квартире, что и в студенческие годы.
Марла живет по простому и не вызывающему сомнений принципу: в современном мире побеждает только сильнейший, а слабые просто обречены на то, чтобы их использовали. На этом убеждении она построила процветающий бизнес, специализирующийся на получении опекунства над пожилыми людьми без близких родственников.
Действие картины разворачивается в Бостоне конца 1970-х, когда Уайти Балджер, известный в криминальных кругах под прозвищем «Уайти», возглавлял одну из самых влиятельных ирландских банд города. Он контролировал контрабанду, рэкет и часть местных правоохранительных структур, из-за чего его преступления оставались безнаказанными годами.