В конце 1980-х Михаэль Бризгау был одним из самых упорных копов Мюнхена, пока ранение не отправило его в долгую кому. Двадцать лет спустя он открывает глаза в мире, где у каждого в кармане мобильный телефон, а улицы заполонили гаджеты и новые социальные нормы, которые кажутся ему совершенно чужими. Его прежняя жизнь рассыпалась: жена нашла нового партнера, дочь Изабель выросла и видит в отце...
