Для компании четырех подруг поездка на катере по тропическим водам казалась идеальным воплощением давно мечтанного отпуска: солнце, ласковое море, смех и планы на ближайшие дни, которые не омрачались ничем. Девушки уже успели насладиться купанием, исследовать небольшие островки и сделать массу фотографий, которые потом будут напоминать им об этих беззаботных днях.
Картина относится к ряду современных британских ужасов, которые отказываются от дешевых скримеров и штампов о сверхъестественных силах, концентрируясь на ощущении полной изоляции и неизбежности угрозы. Четверо друзей отправляются в глухой предгорный лес, чтобы найти заброшенный дом отца одной из девушек, с которым она потеряла связь много лет назад и хочет разобраться в старых семейных тайнах.
Получив повышение и возглавив отдел исторических расследований полиции Шотландии, Карен Пири не предполагала, что первое же дело, на которое она обратит внимание, окажется на слуху у всей страны. Провокационный подкаст о реальных преступлениях, посвященный убийству барменши Рози Дафф, заставил общество снова заговорить о трагедии 1996 года, которая так и осталась нераскрытой.
Каменные круги Шотландии хранят тайну, которая переворачивает жизнь обычной военной медсестры Клэр Рэндалл: во время прогулки по древнему кургану она неожиданно переносится из послевоенного 1945 года в раздираемую клановыми разборками Шотландию 1743 года. Мир, в котором она оказывается, совершенно незнаком: здесь нет современных лекарств, законы диктуют традиции, а любая ошибка может стоить жизни.