Тихий прибрежный датский городок, где все знают друг друга в лицо, оказывается не таким уж безопасным, когда там начинают происходить жестокие нераскрытые убийства. Расследовать дела поручают опытному детективу Дэну Соммердалю, который уже много лет ставит работу выше всего остального, включая отношения с женой Марианной, специалистом по криминалистике.
Рита — обычная учительница старших классов, которая не пытается соответствовать стереотипу идеального педагога: у нее трое взрослых детей, с которыми постоянно возникают конфликты, на работе она сталкивается с капризными учениками, недовольными родителями и сложностями в отношениях с коллегами и руководством.