Джейк Салли, бывший морпех, который после ранения остался прикован к инвалидному креслу, соглашается на рискованную миссию на далёкую планету Пандора — вместо погибшего брата-близнеца он может получить возможность ходить снова, а корпорация, которая нанимает его, рассчитывает получить доступ к редкому минералу унитаниту, способному решить энергетический кризис на Земле.
Дракомедия Кевина Смита, выходящая за рамки его привычных проектов про компанию друзей из Нью-Джерси, рассказывает трогательную историю мужчины, который пытается построить новую жизнь после тяжелой утраты. Олли Тринке, успешный специалист по связям с общественностью из Нью-Йорка, на рождественской вечеринке знакомится с яркой, жизнерадостной Гертрудой.