На пороге пятидесятилетия Антуан, который десятилетиями придерживается строгого режима, правильного питания и регулярных медицинских осмотров, сталкивается с неожиданным ударом — у него случается инфаркт. Врачи единогласно советуют ему отказаться от всех привычек, которые он считал правильными, и максимально снизить уровень стресса, чтобы не допустить повторного приступа.
Рассказ разворачивается вокруг двух близких друзей, которые живут совершенно по разным принципам и преследуют разные цели в личной жизни. Обаятельный холостяк Серж привык получать удовольствие от общения с молодыми девушками, не задумываясь о серьезных отношениях, а его приятель Клод, напротив, устал от одиночества и уже несколько лет пытается найти женщину, с которой мог бы построить крепкий...