Когда филиппинские правоохранители передают группу арестованных южнокорейских преступников для экстрадиции в Пусан, конвой из опытных оперативников кажется гарантией того, что опасные бандиты не доставят неприятностей во время перелёта. Но планы меняются в последний момент: вместо воздушного транспорта заключённых отправляют на грузовом судне, и это решение становится фатальным.
По-хи годами строит успешную карьеру специалиста по маркетинговой стратегии в крупной компании по производству игрушек, жертвуя ради работы личной жизнью: её муж уже давно жалуется на полное отсутствие внимания, а сама она не замечает, как разрушаются отношения в семье. Ситуация выходит из-под контроля после презентации новой игрушки: По-хи допускает досадный публичный конфуз, который приводит...
В родном квартале Тхэ-щика все знали его как того самого хулигана, которого боялись даже взрослые местные, а в состоянии опьянения он становился совершенно неуправляемым и не считался ни с кем. Однажды его неконтролируемый гнёв привёл к убийству человека, и он получил 10 лет тюремного заключения, отбывая которые успел забыть, как выглядит обычная жизнь на воле.