Эта французская лента 2011 года является современным ремейком культового фильма 1962 года по мотивам одноименного романа Луи Перголя, который десятилетиями оставался любимой картиной нескольких поколений зрителей. Действие разворачивается в двух небольших соседних деревнях на юге Франции, между жителями которых давно существует негласное противостояние, перешедшее уже на несколько поколений.
