Аннабель, дочь влиятельного сенатора, отправляется учиться в закрытую католическую школу-интернат, где чувствует себя совершенно лишней: одноклассницы не принимают её за высокомерность, а строгие правила заведения кажутся ей бессмысленными и удушающими. Её наставницей назначают Симону, молодую преподавательницу, которая только начинает работать в педагогике и пока не имеет опыта общения с...
Трейвер Стоун — детектив уголовной полиции Лос-Анджелеса, которому всего 24 года, но из-за молодости и небольшого роста его постоянно не воспринимают всерьез: коллеги относятся к нему снисходительно, а сам он давно хочет доказать, что способен на серьезные дела. Ситуация усугубляется после гибели его напарника при попытке задержать участников вооруженного ограбления — Трейвер берется за дело...