Фильм 2009 года, снятый режиссером Энн Флетчер, стал одной из самых кассовых романтических комедий десятилетия и получил широкое признание зрителей по всему миру. Главная героиня — Маргарет Тейт, жесткая, принципиальная начальница крупного нью-йоркского издательства, которая родом из Канады и из-за просроченной рабочей визы грозит депортация обратно на родину.
