Дин Янгблад — одарённый нападающий из Детройта, получивший прозвище Молодая кровь за агрессивный стиль игры и нежелание подчиняться устоявшимся хоккейным правилам. После успешных выступлений в юниорской лиге он получает приглашение присоединиться к одной из сильнейших юниорских команд Канады «Гамильтон Мустангс», но сразу после приезда в новый город сталкивается с неожиданным барьером: тренер...
Сэмюэл Листон только начинает свою литературную карьеру, мечтает о первом серьезном проекте, который позволит ему выйти из тени мелких заказов и получить признание в издательском мире. Неожиданно он получает предложение от человека по имени Флойд Деверо — загадочного бизнесмена с сомнительной репутацией, который хочет, чтобы Сэмюэл написал его биографию.