Поезд, который должен был стать спасением для маленькой Су-ан и ее отца Сок-хо, очень быстро превращается в смертельную ловушку. Девочка живет с родителем в Сеуле и мечтает попасть к маме в Пусан, и поездка на скоростном поезде кажется началом долгожданной встречи — пока в стране не вспыхивает эпидемия загадочного вируса, который превращает людей в агрессивных, не чувствующих боли зомби.
Фильм «Жёлтое море» — вторая полнометражная работа южнокорейского режиссёра На Хун-джина, который до этого привлёк внимание критиков дебютной картиной «Кровавое наказание». Действие разворачивается на границе трёх государств — России, Китая и Северной Кореи, в районе, где живёт много нелегальных рабочих из КНДР, не имеющих документов и вынужденных браться за любую, даже самую опасную работу.