Действие картины разворачивается в 1911 году, когда молодой лейтенант Шарль Саган, не выдерживая однообразной скуки гарнизонной жизни во Франции, принимает решение отправиться в колониальные владения страны, в далекий форт, затерянный среди бесконечных песков Сахары. Герой мечтает о настоящих подвигах, а не о рутинных построениях и скучных приказах, и его ждет путь, полный неожиданных...
В 1981 году французский режиссер Андре Тешине снял одну из самых пронзительных драм о взрослых отношениях, в которых нет места наивным иллюзиям, а каждый шаг дается с трудом. Действие разворачивается в Биаррице, популярном курортном городке на атлантическом побережье Франции, где летом смешиваются случайные встречи, одиночество и нереализованные желания.
Пьер много лет работает в обычном городском банке, ведет размеренную жизнь и без памяти влюблен в парикмахершу Жанет, но та считает его занудой: все его разговоры сводятся к работе, он не умеет шутить и не хочет выходить из привычного рутинного ритма. Чтобы хоть как-то изменить впечатление о себе, Пьер решает рискнуть и попросить Жанет о встрече вне рабочего времени, но в самый неподходящий...